Příručka proti plagiátorství

Na Filozofické fakultě UK připravili příručku o plagiátorství a přizvali mě k jejímu vzniku. Příručku psal kolektiv odborníků a měly vyjít ve verzi pro akademiky a studenty. Pro studentskou verzi bylo třeba texty sjednotit, zjednodušit a taky trochu odlehčit. To byla první část mého úkolu.

Ta druhá byla příručku ilustrovat a vytvořit titulní strany pro akademickou a studentskou verzi. Půvoní zadání bylo kreslit komiks. Jenže scénář někdo něco opíše, přijde se na to, je potrestán by byla předvídatelná nuda. Chtěla jsem něco originálního a vtipného. Autory jsem požádala, aby sepsali výmluvy svých studnentů se kterými se setkali v souvislosti s plagiátorstvím. Z nich vznikl soubor portrétů sedmi plagiátorů, kteří se vymlouvají napříč příručkou. Jsem ráda, že mi v tomhle nechal tým autorů volnou ruku, protože reálné citace výmluv jsou jednak vtipné a jednak dodávají punc opravdovosti. Díky ilustrovaným titulním stranám příručka vypadá jinak než klasické návodné publikace.

S příručkou se pracuje na Univerzitě Karlově v Praze, Masarykově univerzitě v Brně, Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích, Vysoké škole ekonomické v Praze, Univerzitě Palackého v Olomouci, Mendelově univerzitě v Brně a na Ostravské univerzitě. Vyšla v češtině, angličtině, tiskem i online.

Anotace

V této příručce se dozvíte:
• kde vzít vlastní myšlenky,
• jak správně citovat různé zdroje,
• co přesně se považuje za plagiátorství,
• jak se vyhnout různým formám plagiátorství,
• příklady (ne)slavných plagiátů,
• o třech O proti plagiátorství
• i pár tipů, jak nespadnout do časového presu.

Ukázka

Na plagiátorství není špatné, že použijeme jiné dílo, ale to, že použití díla nepřiznáme. Čerpat z různých zdrojů je naprosto v pořádku.
Kdybychom se neopírali o to, co vzniklo dříve, neexistoval by pokrok. Vždycky ale musíme správně odkázat na původní zdroj. To znamená tak, abychom jednoznačně poznali, o jaké dílo jde, a mohli jej znovu najít. A protože v akademických textech kombinujeme vlastní myšlenky s myšlenkami jiných, musíme jasně oddělit vlastní od převzatého. Vidíte? Tady se nám krásně vyloupla tři O proti plagiátorství.

Tři O proti plagiátorství
– Odlišit převzaté myšlenky od vlastních
– Odkázat na původní zdroj
– Označit původní zdroj tak, aby se dal dohledat

Bibliografický záznam

FOLTÝNEK, Tomáš a kol. Jak se vyhnout plagiátorství. Praha: Karolinum, 2021. ISBN 978-80-246-4790-6.